, , , , , ,

NOSTRA SIGNORA SACHIKO KOBAYASHI

Se la Sig.ra Kobayashi fosse nata in Italia non avrebbe avuto eguali.
Cantante di musica Enka, poliedrica artista visiva, doppiatrice, attrice, youtuber e voce sintetica del programma “Vocaloid” Yamaha.
Ma andiamo con calma.
Nata a Niigata nel 1953, la giovane Sachiko vinse un cospicuo premio in un programma televisivo canoro, dove giovani interpreti si sfidavano a suon di gorgheggi.
Aveva solo 9 anni e in un attimo la vita della sua famiglia cambiò.
Si trasferirono a Tokyo perché lì c’erano i più grandi produttori e sempre lì si giravano i telefilm.
La carriera di Miss Kobayashi iniziò a decollare, lentamente. Non aveva fretta.

Sachiko Kobayashi
A 26 anni, sul finire degli anni 70 fece centro. La sua canzone Omoide Sake vinse il Japan Record Awards diventando un evergreen della musica popolare giapponese.
Ma il suo fiuto era sopraffino. Così ha fuso la tradizione con il futuro, incarnando lo spirito e l’essenza giapponese.
Da interprete all’antica si è trasformata in una regina del kitsch e ogni sua performance è un evento straordinario.
Solo per darvi un’idea:

È come se Orietta Berti si fondesse con un Pokemon a caso.
Ma il bello è che Sachiko lo ha fatto veramente.
Sua è la voce di Miranda, una delle protagoniste del cartone animato Pokemon il film Mewtwo vs Mew e della quarta sigla della serie.
Con il tempo il motus operandi di Kobayashi si è evoluto ancora di più.



Si è trasformata in un personaggio di Terra Formas, il famoso manga di Yuu Sasuga, disegnato da Kenichi Tachibana e ha prestato le sue corde vocali alla Yamaha che l’ha trasmutata con il
Vocaloid, il software che permette di sintetizzare la voce immettendo il testo e la melodia di una canzone, in uno dei programmi più scaricati.



E allora lunga vita a Sachiko Kobayahi regina degli Otaku, madre cibernetica delle subculture,  geisha transformer e nostra signora della mise-en-scène.

terra forma

Gtvb

Cover: ©NicoNico/SACHIKOKOBAYASHI